|
Le Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et le Conseil des Affaires d'Etat ont promulgué en octobre 2003 les ? Avis sur la mise en oeuvre de la stratégie du redressement des vieilles bases industrielles du nord-est de la Chine ?. Depuis quatre ans, quels sont les résultats et les changements apportés à cette région depuis la mise en oeuvre de cette stratégie ? Et quelles en seront les prochaines dispositions ?
Xia Deren, représentant à la 5e session de la 10e Assemblée populaire nationale (APN) et sous-secrétaire du comité du PCC de Dalian et maire de cette ville du nord-est, a donné des explications sur ces questions dans une interview accordée à china.org.cn.
Confiant, et non sans une pointe de fierté, mais de manière objective, il a déclaré que la stratégie du redressement du nord-est de la Chine déterminée par le gouvernement central a permis de motiver les cadres et la population. ? Plus de trois ans d'efforts ont déjà porté leurs fruits ?, a-t-il assuré.
Il a donné l'exemple de la ville de Dalian : ? Son économie a maintenu un rythme de croissance de 14% pendant cinq années consécutives. En 2006, ses recettes locales ont atteint 19,61 milliards de yuans, soit une augmentation de 29,5% durant cette période. L'immobilier et l'utilisation de capitaux étrangers se sont développés rapidement. Et 2,24 milliards de USD de capitaux étrangers ont été effectivement utilisés en 2006 avec une croissance de 124% sur une base annuelle ?, a-t-il précisé.
? Avec la progression de la ‘stratégie du redressement', la vie du peuple de Dalian s'est considérablement améliorée ?, a-t-il poursuivi, en ajoutant que les revenus disponibles par citadin et ceux par habitant rural en 2006 se sont respectivement élevés à 13.350 yuans (+11,3%) et à 6.984 (+18,3%).
Par ailleurs, la construction du centre de navigation internationale, du port franc et des bases industrielles modernes se trouve, selon lui, dans une phase de développement dynamique.
? Donc, ‘la stratégie du redressement' est une statégie de grande importance et favorable au développement durable du Nord-Est de la Chine ?, a-t-il affirmé.
Concernant les dispositions prochaines, il a indiqué que le dynamisme du développement serait maintenu et que le mode de croissance économique serait transformé par le biais de la restructuration industrielle.
A propos de la consommation d'énergie et de la protection de l'environnement, M. Xia a confié que ? si les taches de 2006 sur la réduction de la consommation d'énergie et des émissions de gaz ne sont pas accomplies par l'Etat, la ville de Dalian est en bonne voie ?.
? L'année dernière, la consommation d'énergie par 10.000 yuans de PNB a baissé de 4,4% et les émissions ont été réduites de 2,5%, ce qui a permis à Dalian de dépasser les prévisions ?, s'est-il réjoui.
D'après lui, Dalian suivra, comme par le passé, la voie de développement caractérisée par ? des investissements peu nombreux, des bénéfices élevés, une consommation d'énergie faible et non polluante ?.
? Les entreprises gravement polluantes seront rapidement éliminées, celles qui peuvent être rectifiées conna?tront une transformation technologique, les industries de haute technologie et les services modernes seront énergiquement développés ?, a-t-il insisté.
Enfin, M.Xia a conclu que les projets gravement polluants seront rejetés sans appel pour que Dalian renforce sa capacité de concurrence et ses avantages au niveau de l'environnement.?
China.org.cn 2007/03/13
|
