| Dans moins de deux jours, la flamme sacrée des 29e Jeux olympiques d'été de Beijing, qui br?le au sommet du Stade national dans le nord de Beijing depuis le 8 ao?t, sera éteinte.
Le peuple chinois peut maintenant annoncer fièrement au monde: nous avons tenu nos promesses envers la communauté internationale et le Comité International Olympique (CIO).
Parallèlement, le monde peut également déclarer avec satisfaction: nous avons pris la bonne décision en choisissant Beijing et la Chine comme h?te olympique.
Pendant les JO, des miracles se sont produits et des rêves ont été réalisés. Jusqu'ici, 38 records du monde ont été battus.
La délégation chinoise se classe première sur le tableau des médailles d'or, tandis que d'autres délégations, telles que les délégations mongole, togolaise, afghane et tadjike, ont fait des percées historiques en remportant leurs premières médailles olympiques ou médailles d'or.
Les JO de Beijing regorgent de moments touchants: la Russe Natalia Paderina et la Géorgiene Nino Salukvadze se sont embrassées en signe de célébration après avoir respectivement décroché la médaille d'argent et la médaille de bronze du tir 10 m femmes, manifestant ainsi l'amour de la paix et de l'amitié de l'humanité.
Les JO de Beijing sont une étape importante vers le grand redressement de la nation chinoise. La génération actuelle du peuple chinois a la chance de voir un rêve national vieux d'un siècle se réaliser enfin.
Le succès des JO de Beijing a également reflété les succès obtenus par la Chine après trois décennies de réforme et d'ouverture.
Les JO de Beijing sont une opportunité pour la Chine. L'organisation des JO a promu l'amour-propre du peuple chinois, amélioré la cohésion nationale, et renforcé la confiance du pays dans la poursuite d'un développement pacifique.
Les JO de Beijing ont également aidé le monde à mieux comprendre le système social et le mode de développement de la Chine, et renforcé l'élan chinois vers son ouverture à l'extérieur.
En tant que principale ville h?te, Beijing a directement bénéficié des JO, grace à des architectures modernes et emblématiques, telles que le Nid d'oiseau et le Cube d'eau, et a largement promu la construction des infrastructures locales.
Plus important encore, les JO de Beijng ont introduit au public le concept des "JO verts, JO de haute technologie et JO du peuple".
Le peuple chinois a aussi impressionné le monde avec son immense enthousiasme envers les JO et son soutien chaleureux pour tous les athlètes participants.
Les JO de Beijing marquent également l'intégration de la civilisation occidentale à la civilisation chinoise. Les JO ont aussi largement promu le développement du Mouvement olympique.
Grace aux efforts conjoints du peuple chinois, du CIO et de la communauté internationale, la flamme olympique est enfin arrivée à Beijing, allumant le rêve du peuple chinois d'un monde harmonieux qui se caractérise par la solidarité, l'amitié et la paix.
Des JO réussis à Beijing, ce sont en effet le cadeau le plus précieux que la nation chinoise ait présenté au monde. |
