|
La Chine a accru ses intérêts
communs avec les grandes puissances du monde et réglé d'une fa?on
judicieuse les différends sur la base des cinq principes de
coexistence pacifique.
Les relations sino-américaines En
2004, les relations entre la Chine et les Etats-Unis ont maintenu
dans l'ensemble un développement stable. Lors de la 12e conférence
non-officielle des dirigeants de la Coopération économique
Asie-Pacifique (APEC) tenue en novembre au Chili, le président
chinois Hu Jintao a rencontré le président américain George W.
Bush. Les deux chefs d'Etat ont apprécié activement les relations
constructives de coopération entre la Chine et les Etats-Unis et
sont parvenus à un consensus sur le développement des relations
sino-américaines dans les 4 années à venir. En 2004, les deux chefs
d'Etat ont échangé, à travers les contacts téléphoniques réguliers,
des points de vue. Une ligne téléphonique a été établie directement
entre les ministères des Affaires étrangères des deux pays. Entre
les mois d'avril et d'octobre, le vice-président américain Richard
Bruce Cheney, Condoleezza Rice, assistante au Président pour les
affaires de la sécurité, Ted Stevens, président temporaire du Sénat
des Etats-Unis et le secrétaire d'Etat Colin Powell ont effectué
successivement une visite en Chine. Colin Powell a réaffirmé que
les Etats-Unis étaient fermes sur le principe d'une Chine et qu'ils
s'opposaient à tous les actes en vue de l'? indépendance de Taiwan
?. La Chine et les Etats-Unis ont fait aussi une percée en relation
de coopération dans le domaine militaire. Richard Myers, chef de
l'état-major interarme, est le responsable militaire du rang le
plus élevé aux Etats-Unis ayant effectué, en janvier, une visite en
Chine depuis1997. Le troisième tour de discussion au niveau des
vice-ministres des Affaires étrangères sino-américains sur la
sécurité stratégique, le contr?le des armements multilatéral et la
non-prolifération a eu lieu entre la Chine et les Etats-Unis. La
coopération économique et commerciale sino-américaine a continué à
se développer. Grace aux efforts communs des deux pays, la 15e
réunion du Comité conjoint du commerce sino-américain a eu lieu à
Washington en avril 2004. Des progrès sensibles ont été
obtenus.
Les relations sino-russes En 2004,
le partenariat stratégique sino-russe s'est intensifié davantage.
Les chefs d'Etat des deux pays se sont rencontrés de nombreuses
fois, réglant radicalement le problème de la frontière légué par
l'histoire et définissant ainsi le plan à long terme sur le
développement des relations bilatérales. En juin, lors de la 4e
entrevue des chefs d'Etat des pays membres de l'Organisation de
Coopération de Shanghai tenue en Ouzbekistan, le président chinois
Hu Jintao a rencontré le président russe Vladimir Poutine. En
novembre, lors de la 12e Conférence non-officielle des dirigeants
de l'APEC tenue au Chili, le président Hu Jintao a rencontré encore
une fois le président russe Vladimir Poutine. En mai, Wu Bangguo,
président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale, a
effectué une visite en Russie et a eu des entretiens amicaux et
sincères avec Sergei Mironov, président du Conseil fédéral de la
Fédération russe et Boris Gryzlov, président de la Douma. En
septembre, le premier ministre Wen Jiabao a effectué une visite
officielle en Russie et participé à la 9e entrevue régulière avec
son homologue russe, Mikhail Fradkov. En octobre, le président
russe Vladimir Poutine a effectué une visite d'Etat en Chine et
échangé largement et profondément des points de vue avec le
président Hu Jintao sur le renforcement du partenariat stratégique
sino-russe et les grands problèmes internationaux et régionaux.
Les relations sino-européennes En
2004, les visites mutuelles de hauts niveaux très fréquentes entre
la Chine et l'Union européenne ont jeté les bases pour le
partenariat stratégique général sino-européen. Des succès
remarquables ont été obtenus dans la coopération économique,
commerciale, scientifique et technique et dans les affaires
internationales. En janvier, le président chinois, Hu Jintao a
effectué une visite d'Etat en France. En février et en avril, le
premier ministre danois Anders Fogh Rasmussen, le premier ministre
hollandais Jan Peter Balkenende, la présidente lettonne Vaira
Vike-Freiberga, le président de la Commission européenne Romano
Prodi et le président de la République tchèque Vaclav Klaus, ont
effectué successivement une visite officielle en Chine. En mai, le
premier ministre chinois Wen Jiabao a effectué une visite
officielle en Allemagne, en Belgique, au siège de l'Union
européenne, en Italie, au Royaume-Uni et en Irlande, devenant ainsi
le premier chef du gouvernement qui avait visité les pays et le
siège de l'Union européenne après l'élargissement à l'est de
celle-ci. En juin, le président chinois Hu Jintao a effectué une
visite d'Etat en Pologne, en Hongrie et en Roumanie. Wu Bangguo,
président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale, a
effectué une visite officielle en Bulgarie, au Danemark et en
Norvège. De septembre à décembre, le premier ministre albanais
Fatos Nano, le président arménien Robert Kotcharian, le président
italien Carlo Azeglio Ciampi et le chancelier allemand Gerhard
Schr?der ont effectué successivement une visite officielle en
Chine. En octobre, au cours de la réunion Asie-Europe, le premier
ministre chinois Wen Jiabao a rencontré respectivement le premier
ministre suédois G?ran Persson, le premier ministre polonais Marek
Belka et le premier ministre irlandais Bertie Ahern. En décembre,
lors de la septième entrevue des dirigeants sino-européens tenue à
La Haye des Pays-Bas, le premier ministre chinois Wen Jiabao a
rencontré successivement le président de la Commission européenne
José Manuel Barroso et le premier ministre hollandais Jan Peter
Balkenende et signé la ? Déclaration conjointe de la 7e entrevue
des dirigeants sino-européens ? et la ? Déclaration conjointe
sino-européenne sur la non-prolifération et le contr?le des
armements ?. Au début de 2005, le président portugais Jorge Sampaio
et le premier ministre irlandais Bertie Ahern ont visité
respectivement la Chine.
En 2004, la Chine et l'Europe ont
signé une série de documents politique, économique, commercial et
culturel. Certains signes positifs sont apparus sur la levée de
l'embargo de la vente des armes de l'Union européenne à la Chine.
En septembre, a eu lieu à Suzhou en Chine le 6e séminaire
Asie-Europe non-officiel sur les droits de l'homme.
La célébration du 40e anniversaire
de l'établissement des relations diplomatiques sino-fran?aises a
permis de porter les relations sino-fran?aises à un niveau plus
élevé. Le 27 janvier 2004, c'est-à-dire le jour du 40e anniversaire
de l'établissement des relations diplomatiques sino-fran?aises, le
président chinois Hu Jintao et le président fran?ais Jacques Chirac
ont signé une déclaration conjointe, dans laquelle ils ont proposé
le principe directeur sur le développement du partenariat
stratégique sino-fran?ais et défini les domaines pour le
renforcement de la coopération entre les deux pays. En octobre, le
président fran?ais Jacques Chirac a effectué une visite d'Etat en
Chine et inauguré l'? Année de la France ? en Chine.
Les relations sino-japonaises En
2004, de nouveaux succès ont été obtenus dans la coopération
économique et commerciale et les échanges culturels et au niveau
populaire sino-japonais. En février, la 9e concertation sur la
sécurité entre les départements sino-japonais des affaires
étrangères et de la défense a eu lieu à Tokyo. Les deux parties ont
échangé sincèrement des points de vue sur l'actuelle situation de
sécurité internationale et régionale et leur politique en matière
de défense nationale. En avril, le ministre japonais des Affaires
étrangères Yoriko Kawaguchi a effectué une visite en Chine. En
novembre, lors de la 12e Conférence non-officielle des dirigeants
de l'APEC, tenue au Chili, le président chinois Hu Jintao a
rencontré le premier ministre japonais Junichiro Koizumi. Il a
présenté son avis indicatif pour réaliser le développement sain et
stable des relations entre les deux pays et souligné que le
développement des relations sino-japonaises ne devrait et ne
pourrait contourner le problème historique et que traiter de fa?on
correcte l'histoire serait une force motrice pour l'avancement.
China.org.cn 2005/09/26
|
