新華網(wǎng)11月6日,國家航母工程副總設計師吳曉光代表接受記者采訪。他說,未來我們應該更加重視海洋,要靠自身的能力確保海洋合法權益。

Wu Xiaoguang, ingénieur en chef adjoint des porte-avions chinois, a souligné en marge du 18e Congrès du PCC que la Chine devrait accorder une plus haute importance à la sécurité maritime et être capable de protéger ses propres droits et intérêts.

談起舉國關注的航母建設,吳曉光代表自信地告訴記者,還會有更好的消息告訴國人?！爸袊鴳撚卸嗌俸侥?要看國家需要。我能告訴你的是,遼寧艦僅僅是我們的開始?！彼f。

à propos de la construction de porte-avions, Wu Xiaoguang a promis avec confiance de bonnes nouvelles à ses compatriotes. ? Le nombre de porte-avions dépend des besoins du pays. Ce que je peux vous dire, c'est que le Liaoning n'est qu'un début pour nous. ?