?

Le livreur chinois

Pour les habitants de Beijing, il est sans doute le ? inconnu le plus familier ?. Dans les rues de la capitale, il file sur son scooter électrique ; dans les bureaux et les quartiers résidentiels, on le voit partout s'affairer. Il est le lien entre monde réel et monde d'Internet.

Il est livreur.

En allant à la rencontre d'un livreur, on peut constater la transition de l'économie chinoise dans le secteur manufacturier et le secteur des services moderne, observer la montée de la consommation et les conditions de vie de la population urbaine chinoise, mais aussi toucher les modes de vie à l'ère d'Internet en Chine.

Mais tout cela est secondaire, car le plus important, c'est que ce livreur est un jeune, un jeune qui a des rêves comme tous les autres.

?

中國快遞員

????????他,應該是你在這個城市里"最熟悉的陌生人"。在城市的大街小巷,他騎著電動車呼嘯穿行;在寫字樓、住宅區(qū),到處都是他忙碌的身影。他,連接著你我的互聯(lián)網(wǎng)世界和真實世界。

??????? 他,是快遞員。

????????通過他,我們可以觀察到中國經(jīng)濟由制造業(yè)向現(xiàn)代服務業(yè)的轉(zhuǎn)型,體會中國居民消費升級和城市人群的生存狀態(tài),觸摸互聯(lián)網(wǎng)時代的生活方式。

??????? 當然,這些也許都不重要,重要的是,他還年輕,他懷揣夢想。