Le 28 mars 2015, un livre blanc intitulé Construire ensemble la Ceinture économique de la Route de la soie et la Route de la soie maritime du XXIe siècle – Perspectives et actions a été officiellement publié au Forum asiatique de Bo'ao. Ce document a été élaboré par la Commission nationale du développement et de la réforme, le ministère des Affaires étrangères et le ministère du Commerce, avec l'autorisation du Conseil des Affaires d'Etat. Ce document présente, de manière concise et précise, le contexte historique de l'initiative, ses principes, son concept cadre, ainsi que les priorités et les mécanismes de coopération. Il souligne que la construction des ? Nouvelles Routes de la soie ? observe des principes de consultations réciproques, d'engagement commun et de partage des fruits, et qu'elle cherche essentiellement à réaliser la coordination politique, l'interconnexion des infrastructures, la facilitation du commerce, l'intégration financière et la compréhension mutuelle des peuples. La construction s'en tient aux idées d'ouverture, de tolérance, d'avantages réciproques et de gagnant-gagnant. Elle n'est pas l'?uvre de la Chine uniquement, mais constitue plut?t un ch?ur de tous les pays riverains. Par ailleurs, ce livre blanc présente le r?le de certaines provinces ou régions, notamment le Xinjiang et le Fujian, dans la construction. Lors de l'élaboration, les auteurs du document ont consulté largement les pays riverains et organisations internationales associées, et assimilé également les diverses opinions exprimées en Chine. Ce document est donc le fruit de la sagesse des diverses parties. Ce livre blanc ne présente qu'un plan général indiquant l'orientation, le cadre et l'intention des ? Nouvelles Routes de la soie ?. La Chine travaillera à l'améliorer et à le concrétiser de concert avec les autres parties intéressées.

《推動(dòng)共建絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶和21世紀(jì)海上絲綢之路的愿景與行動(dòng)》

2015年3月28日，《推動(dòng)共建絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶和21世紀(jì)海上絲綢之路的愿景與行動(dòng)》白皮書在博鰲亞洲論壇上正式發(fā)布。這份官方文件得到國(guó)務(wù)院授權(quán)，由國(guó)家發(fā)展改革委員會(huì)、外交部和商務(wù)部共同編寫。該文件簡(jiǎn)明扼要地闡述了“一帶一路”倡議的背景、原則、框架思想、合作重點(diǎn)與機(jī)制等。文件強(qiáng)調(diào)，“一帶一路”建設(shè)堅(jiān)持共商、共建、共享原則，以實(shí)現(xiàn)政策溝通、設(shè)施聯(lián)通、貿(mào)易暢通、資金融通、民心相通為主要內(nèi)容。“一帶一路”建設(shè)始終秉持開放包容、互利共贏的理念，不是中國(guó)一家獨(dú)奏，而是沿線國(guó)家的大合唱。此外，白皮書還就中國(guó)新疆、福建等相關(guān)省區(qū)在“一帶一路”建設(shè)中的角色定位進(jìn)行了介紹。這份文件在制定過程中，充分聽取了“一帶一路”沿線國(guó)家和相關(guān)國(guó)際組織的建議，也吸收了中國(guó)國(guó)內(nèi)各界人士的意見，是集聚各方智慧的成果。當(dāng)然，這份白皮書僅是針對(duì)“一帶一路”提出了方向性、框架性、意向性的設(shè)計(jì)，未來中國(guó)還將與“一帶一路”的相關(guān)參與方進(jìn)一步完善和細(xì)化。

?