Les 27 et 28 novembre 2015, la Conférence centrale sur l’aide au développement a eu lieu à Beijing. Cette première conférence centrale organisée après la 5e session plénière du XVIIIe Comité central du PCC traduit la haute attention que le Comité central du PCC attache à l’aide au développement. Elle a pour taches principales de mettre en ?uvre l’esprit de la 5e session plénière du XVIIIe Comité central du PCC, d’analyser la situation et les taches dans la période cruciale de l’édification intégrale de la société de moyenne aisance, de procéder à des dispositions pour la bataille décisive contre la pauvreté à l’heure actuelle et à l’avenir, et de mobiliser toutes les forces du Parti, du pays et de la société, afin de remporter la victoire dans cette bataille.

A cette occasion, Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, chef d’Etat et président de la Commission militaire centrale, a prononcé un discours important, dans lequel il a affirmé que l’éradication de la pauvreté, l’amélioration du bien-être de la population et la réalisation progressive de l’enrichissement commun constituaient l’exigence intrinsèque du socialisme et l’une des missions majeures du Parti communiste chinois. Mettre en place une société de moyenne aisance sur tous les plans est un engagement solennel que nous avons fait devant le peuple entier. Le clairon de la bataille décisive contre la pauvreté a sonné. Nous devons, à l’instar de Yugong qui dépla?a des montagnes, cibler nos objectifs et travailler dur pour remporter fermement la bataille décisive contre la pauvreté et nous assurer que, d’ici 2020, toutes les régions et populations démunies entrent sans exception dans la société de moyenne aisance. Dans son discours, Xi Jinping a analysé de manière approfondie l’importance et la difficulté de la bataille décisive contre la pauvreté. Il a expliqué de manière systématique les tactiques essentielles de l’assistance ciblée aux démunis et de l’élimination ciblée de la pauvreté, fournissant ainsi un principe fondamental à observer pour remporter la bataille décisive contre la pauvreté.

中央扶貧開發(fā)工作會議

2015年11月27日至28日,中央扶貧開發(fā)工作會議在北京召開。這次中央扶貧開發(fā)工作會議是中共十八屆五中全會后召開的第一個中央工作會議,體現(xiàn)了黨中央對扶貧開發(fā)工作的高度重視。會議的主要任務(wù)是,貫徹落實中共十八屆五中全會精神,分析全面建成小康社會進(jìn)入決勝階段面臨的形勢和任務(wù),對當(dāng)前和今后一個時期脫貧攻堅任務(wù)作出部署,動員全黨全國全社會力量,齊心協(xié)力打贏脫貧攻堅戰(zhàn)。

中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習(xí)近平出席會議并發(fā)表重要講話。他強(qiáng)調(diào),消除貧困、改善民生、逐步實現(xiàn)共同富裕,是社會主義的本質(zhì)要求,是中國共產(chǎn)黨的重要使命。全面建成小康社會,是對全國人民的莊嚴(yán)承諾。脫貧攻堅戰(zhàn)的沖鋒號已經(jīng)吹響。要立下愚公移山志,咬定目標(biāo)、苦干實干,堅決打贏脫貧攻堅戰(zhàn),確保到2020年所有貧困地區(qū)和貧困人口一道邁入全面小康社會。講話中,習(xí)近平對脫貧攻堅的重要性和艱巨性、打贏脫貧攻堅戰(zhàn)面臨的矛盾和問題進(jìn)行了深刻的分析,系統(tǒng)闡明了精準(zhǔn)扶貧、精準(zhǔn)脫貧基本方略,為打贏脫貧攻堅戰(zhàn)提供了根本遵循。