Nuit d'hiver de décembre 1978, dans le village de Xiaogang du district Fengyang, 18 familles rurales ont signé le contrat ci-dessous : "On va distribuer la terre à la charge familiale. Pour signaler son accord, le chef de famille doit signer et sceller ce contrat. Si ?a marche, chaque famille pourra garantir l'offre céréalière à l'état et à la collectivité, au lieu de lui demander de l'argent ou des aliments. Si ?a ne marche pas, nous, les cadres, nous voulons bien être emprisonnés et condamnés. Et comme vous êtes les membres de la coopérative, vous devez vous efforcer d'élever nos enfants jusqu'à l'age de 18 ans."