L'ancienne secrétaire d'Etat des Etats-Unis Madeleine Albright prononce un disours
La cérémonie pour la journée du pavillon des Etats-Unis a été tenue le matin du 2 juillet au Centre de l'Expo. L'ancienne secrétaire d'Etat des Etats-Unis Madeleine Albright et l'ancien ministre chinois des Affaires étrangères Li Zhaoxing ont participé à la cérémonie durant laquelle ils ont tous deux prononcé un discours.
Selon Madeleine Albright, le pavillon des Etats-Unis constitue une bonne plate-forme de communication, d'exposition et de représentations. Elle a exprimé sa gratitude pour les bons services des organisateurs de l'Expo de Shanghai. Albright a visité la Chine cinq fois pendant son mandat de secrétaire de quatre ans et a dit être heureuse de voir le développement continuel des relations bilatérales. Plus de 100 000 étudiants chinois étudient aux Etats-Unis alors que de plus en plus d'Américains s'intéressent à la Chine. Elle a dit avoir été très impressionnée par le pavillon de la Chine et pouvoir voir le splendide futur de la Chine à travers ses pièces d'exposition.
Li Zhaoxing a trouvé le pavillon des Etats-Unis semblable à un aigle volant, représentant la bravoure et la puissance américaines, attirant les visiteurs du monde entier. La Chine et les Etats-Unis sont bons amis, a-t-il dit, faisant remarquer que les deux pays avaient établi 36 paires de provinces jumelées et 153 paires de de villes jumelées. Li a souligné que les peuples chinois et américains avaient tous deux le rêve de développer leur amitié, de poursuivre un développement durable pour le monde, de rechercher une vie meilleure et de parvenir à une relation harmonieuse entre les hommes ainsi qu'entre les hommes et la nature.
La soprano américaine Angela Brown a chanté l'hymne national, suivi d'une représentation de la fanfare de l'Université de Californie du Sud (USC) durant la cérémonie. La fanfare jouait alors pour la cinquième fois sur la scène de l'Exposition universelle. ? Nous sommes très excités d'être ici. Nous pensons que cela sera une expérience mémorable pour nous que de jouer pour l'Expo de Shanghai. Je me réjouis également de pouvoir jouer pour les anciens élèves de l'USC à Shanghai ?, a dit son chef d'orchestre.
Le pavillon des Etats-Unis, installé dans la zone C de l'Expo, a pour thème ? Etre à la hauteur du défi ?, et se concentre sur la durabilité, le travail d'équipe, la santé ainsi que la communauté chinoise aux Etats-Unis. Exposant les affaires, la technologie, la culture et les valeurs américaines, le thème exprime l'esprit d'innovation et de créativité des Etats-Unis.
Les visiteurs traversent une exposition en quatre parties. Chacune contient une vidéo de huit minutes et une pause de quatre minutes. Il faut environ une heure pour terminer la visite du pavillon des Etats-Unis, qui a re?u deux millions de visiteurs depuis son ouverture au public.
|