Photographie: Nelly Alix
Une conférence de presse a été organisée dans la matinée du 14 juillet au siège du Groupe de publication internationale de Chine (CIPG) à Beijing. L'événement du jour portait sur la sortie de deux nouveaux livres, en anglais et en chinois, sur les villes de Kunshan et Nanjing.
Toutes deux situées dans la province du Jiangsu, à proximité de Shanghai, la première est l'une des villes de taille moyenne à la croissance la plus rapide de Chine, et la seconde est une ancienne capitale du pays et demeure un centre majeur, autant pour son héritage culturel que son dynamisme économique.
Les deux livres, intitulés ? The Kunshan Way ? et ? Nanjing : Life on the water's edge ?, sont avant tout destinés à un public étranger. Rédigés respectivement par l'expert financier Einar Tangen et le photographe professionnel Bobby Brill, tous deux Américains, ils explorent l'histoire, la société, les arts et la gastronomie des deux villes.
M. Huang Youyi, vice-président de CIPG et éditeur en chef des deux ouvrages, a souligné que la participation de deux auteurs étrangers vivant en Chine depuis plusieurs années était cruciale à la réussite du projet.
Bient?t disponible dans un large réseau international de librairies et en vente en ligne, cette série devrait être complétée d'une vingtaine de volumes d'ici les trois prochaines années, afin d'offrir un grand éventail de découverte sur le monde chinois aux touristes, étudiants ou résidents en Chine. (Par Nelly Alix)
«Nanjing : Life on the water's edge»
|
