[A A] |
Progrès substantiels réalisés en matière de coopération économique et commerciale
Depuis la crise de la dette européenne en 2009, la situation économique fran?aise et même européenne reste stagnante dans son ensemble. Après avoir pris ses fonctions en mai dernier, M. Hollande a avancé le slogan de la ? diplomatie économique ?, dans l'espoir de redresser l'économie fran?aise en intensifiant les coopérations économiques et commerciales avec les autres pays et régions, notamment les pays émergents. On peut en déduire que la visite de Fran?ois Hollande en Chine vise principalement la coopération économique.
Globalement, les coopérations économiques et commerciales sino-fran?aises recèlent de potentialités car il existe entre les deux parties une complémentarité économique générale. La Chine, le plus grand pays en voie de développement du monde, abonde en ressources de main-d'?uvre et possède un vaste marché. La France est un pays développé industrialisé avec des produits et technologies avancés dans les domaines énergétique, aéronautique, agricole, pétrochimique et dans la protection de l'environnement. Les économies des deux pays se complètent mutuellement et le fondement de la coopération est solide, d'où un énorme potentiel pour le développement. Actuellement, la France est le quatrième partenaire commercial européen de la Chine, le quatrième investisseur en Chine et le deuxième pays exportateur de technologie vers la Chine, tandis que la Chine constitue le premier partenaire commercial de la France en Asie et le deuxième exportateur vers la France à l'échelle mondiale. Selon les données officielles fournies par les autorités chinoises, le volume du commerce bilatéral sino-fran?ais a atteint 51,02 milliards de dollars en 2012, dont 24,12 milliards de dollars pour les importations chinoises en provenance de France. Or, d'après les données officielles publiées par le gouvernement fran?ais en 2012, le déficit de la balance commerciale avec la Chine a atteint 26 milliards d'euros, soit environ 40% de la balance commerciale déficitaire globale fran?aise. Le déséquilibre du commerce bilatéral inquiète gravement la France. La France a affirmé à maintes reprises son souhait de rééquilibrer le commerce bilatéral dans une certaine mesure, sur la base des consultations entre les deux parties.
à cette fin, M. Xi Jinping et M. Hollande ont tour à tour exprimé leur vif souhait de renforcer la coopération économique et commerciale bilatérale lors de la cérémonie de cl?ture du Forum d'affaires sino-fran?ais où ils étaient tous deux présents.
M. Xi Jinping a déclaré dans son discours : ? La coopération économique et commerciale est une partie indispensable du partenariat global stratégique sino-fran?ais. Dans le monde actuel, la mondialisation économique ne cesse de s'approfondir, créant de nouveaux défis comme de nouvelles opportunités pour nous. La Chine et la France jouissent d'une complémentarité économique remarquable et ont un énorme potentiel de coopération. Les deux pays doivent placer la coopération économique et commerciale à une hauteur stratégique pour la développer, chercher activement de nouveaux modes de coopération, en élargir le champ, et batir de concert un partenariat global stratégique de type nouveau, étroit, durable et sur le long terme. ?
M. Hollande a souligné dans son intervention : ? La France espère profiter du développement chinois pour participer à la croissance et la prospérité commune, ouvrir de nouveaux domaines de coopération, élargir le commerce bilatéral et réaliser des investissements à plus grande échelle. La France s'oppose résolument au protectionnisme et accueille à bras ouverts les investissements des entreprises chinoises en France. Nous encourageons les entreprises fran?aises à accéder au marché chinois et à partager leurs technologies. La Chine fait confiance à l'Europe et soutient les efforts de la zone euro pour répondre à la crise de la dette européenne. La France lui en est vivement reconnaissante. Elle veut promouvoir la coopération UE-Chine c?te à c?te avec la Chine. La France espère également travailler avec la Chine pour favoriser la réforme de la gouvernance économique mondiale et dynamiser sa croissance. Nous attendons avec confiance les futures coopérations bilatérales. ?
Lors de la visite de M. Hollande en Chine, les gouvernements et les entreprises des deux pays ont signé de multiples documents de coopération, touchant à l'innovation scientifique et technologique, la protection de l'environnement, le développement urbain durable, la culture, le tourisme, l'énergie nucléaire, l'électricité, l'aviation, l'assurance financière, l'alimentation et la sécurité alimentaire, etc. Le contrat le plus remarquable est celui signé par la compagnie chinoise China Aviation Supplies (CAS) et Airbus, portant sur l'acquisition de 60 Airbus, dont quarante-deux A320 et dix-huit A330. C'est un résultat substantiel de la coopération économique et commerciale entre la France et la Chine.
Source: m.ywfarm.cn |
|
||