Le président russe apporte son soutien à la Chine après le séisme

Le président russe Vladimir Poutine a déclaré lundi que son pays était prêt à offrir toute aide nécessaire à la Chine suite à un puissant tremblement de terre qui a secoué le pays samedi.

M. Poutine s'est entretenu par téléphone avec le président chinois Xi Jinping et a exprimé sa profonde sympathie au peuple chinois au nom du gouvernement et du peuple russes.

"En ce moment difficile, le peuple russe reste aux cotés du peuple chinois. La Russie est prête à donner à la Chine tout le soutient nécessaire", a déclaré M. Poutine.

Le président russe a déclaré qu'il était confiant que le gouvernement et le peuple chinois surmonteraient les difficultés et se remettraient de la catastrophe. "Peu importe la nature et l'ampleur de la crise, le peuple russe sont des amis fiables du peuple chinois", a-t-il souligné.

M. Xi a remercié M. Poutine pour son appel, qui est venu après un message de condoléances le jour que le séisme de magnitude 7,0 a secoué Lushan dans la province du Sichuan, dans le sud-ouest de la Chine.

Le président chinois a indiqué que l'aide que les deux pays ont fournie en temps opportun l'un à l'autre après des catastrophes naturelles majeures a démontré les relations de haut niveau et l'amitié profonde entre les deux peuples.

La Chine restera en contact étroit avec la Russie sur les opérations de secours et de reconstruction post-séisme, a indiqué M. Xi.

Après avoir informé M. Poutine de la situation actuelle dans les zones touchées par le séisme, M. Xi a souligné que le secours en cas de catastrophe allait de l'avant d'une manière globale et ordonnée.

"Avec un seul c?ur et une seule ame et des efforts concertés de tous les c?tés, le peuple chinois va certainement surmonter la catastrophe, reconstruira ses maisons, et permettra aux populations dans les zones touchées de vivre une bonne vie", a déclaré M. Xi.

Le puissant séisme a fait 192 morts, 23 disparus et plus de 11.000 blessés. Plus de 1,5 million de personnes ont été touchées par la catastrophe.

Les deux dirigeants ont également échangé des point de vue sur les relations bilatérales.

Citant la visite du mois dernier en Russie, M. Xi a ajouté que la Chine était prête à travailler avec la Russie pour réaliser le consensus et les accords conclus par les deux parties et approfondir leur partenariat stratégique global de coordination.

M. Poutine a déclaré que la visite de M. Xi a été un succès complet et la Russie ferait tous les efforts nécessaires pour mettre en ?uvre les résultats de la visite et pour porter les relations bilatérales à un nouveau niveau.