Photo prise le 23 juillet, montrant l'appartement où résident des membres de la délégation chinoise au village olympique de Paris. S'étendant sur une superficie d'environ 52 hectares, le village olympique de Paris comprend 82 batiments et environ 3000 appartements. Il accueillera plus de 14 000 athlètes et membres du personnel lors des Jeux olympiques, ainsi que près de 9000 personnes lors des Jeux paralympiques. (Xinhua/Hu Huhu)