| Dans la Constitution, la Chine projette de mettre en lumière la politique sur le développement de l'économie privée, a déclaré, le lundi 8 mars après-midi à Beijing, Wang Zhaoguo, vice-président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, Parlement chinois), dans son explication sur le projet de l'amendement de la Constitution présentée à la 2ème session de la 10ème APN, ouverte le 5 mars.
Dans le stade primaire du socialisme, a dit Wang Zhaoguo, L'Etat maintient et améliore le système économique fondamental sur le développement commun de diverses économies ayant comme centre le sytème publique. En tant qu'une importante partie composante de l'économie du marché socialiste, l'économie privée joue un r?le de plus en plus important dans la promotion de l'augmentation économique, l'élargissement des emplois et la stimulation du marché.
Il est stipulé que dans l'alinéa 2 du 11 articles de la Constitution, l'Etat protège les droits et les intérêts légitimes de l'économie privée. L'Etat mène une introduction, le contr?le et l'administration sur l'économie privée. La révision de cet alinéa est suivante: "L'Etat protège les droits et les intérêts légitimes des économes non publiques dont l'économie l'économie privée. L'Etat encourage, soutient et introduit le développement des économies non publiques et mène, selon les lois, le contr?le et l'administration des économies non publiques," a précisé Wang.
Cette révision a reflété de fa?on générale et concrète l'esprit du XVIe Congrès du Parti communiste chinois sur l'encouragement, le soutien et l'introduction des économies non publiques et le contr?le et l'administration des économies non publiques. Elle a traduit également la situation concrète du système économique fondamental du stade primaire du socialisme et a répondu aux demandes objectives du développement de la productivité, a fait remarquer Wang Zhaoguo.
xinhuanet
2004/03/08
|
