| La Chine développe sa cause spatiale selon les objectifs suivants : explorer l'espace extra-atmosphérique, étendre ses connaissances de la Terre et du cosmos ; utiliser pacifiquement l'espace extra-atmosphérique afin de promouvoir la civilisation humaine et le progrès social et d'?uvrer pour le bonheur de toute l'humanité ; satisfaire sa demande en matière d'édification économique, de développement scientifique et technique, de s?reté nationale et de progrès social, améliorer la qualité scientifique et culturelle de toute la nation, défendre les droits et intérêts du pays, et renforcer la puissance globale de l'Etat.
La Chine développe sa cause spatiale en servant et en se soumettant à la stratégie nationale de développement global, et en persistant dans les principes du développement scientifique, autonome, pacifique, innovateur et ouvert.
– Le développement scientifique. Il s'agit de respecter les sciences et la loi, de tenir compte de l'état du développement de la cause spatiale, de procéder à une planification d'ensemble et à une disposition scientifique de différentes activités spatiales incluant entre autres les techniques, les applications et les sciences spatiales, afin d'assurer un développement intégral, coordonné et durable de la cause spatiale.
– Le développement autonome. Il s'agit de persister sans défaillance dans une voie de développement caractérisée par l'indépendance et la confiance en soi, de compter principalement sur ses propres forces, de développer d'une manière autonome la cause spatiale en se conformant à la situation et à la puissance du pays, afin de satisfaire les besoins essentiels de la modernisation du pays.
– Le développement pacifique. Il s'agit de persister sans défaillance dans l'utilisation pacifique de l'espace extra-atmosphérique, de lutter contre la militarisation de cet espace et la course aux armements dans l'espace extraatmosphérique, d'exploiter et utiliser de manière rationnelle les ressources spatiales, de protéger réellement l'environnement spatial, afin que les activités spatiales puissent apporter le bonheur à toute l'humanité.
– Le développement innovateur. Il s'agit de considérer l'élévation de la capacité d'innovation autonome comme point de départ stratégique du développement de la cause spatiale, de renforcer les bases industrielles, de perfectionner le système d'innovation, de prendre pour support l'exécution des projets scientifiques et techniques spatiaux importants, de concentrer les efforts et d'opérer des percées sur des points clés, afin de réaliser des bonds dans le développement des sciences et des techniques spatiales.
– Le développement ouvert. Il s'agit d'associer l'indépendance à la coopération ouverte, de développer activement la coopération et les échanges internationaux dans le domaine spatial sur les bases de l'égalité et des avantages réciproques, de l'utilisation pacifique et du développement partagé, afin de se consacrer à la promotion du progrès commun de la cause spatiale de l'humanité. |