|
Les dirigeants de la Chine et de l'Union européenne (UE) ont conclu mercredi leur 11e sommet à Prague par la promesse de poursuivre la coopération dans divers domaines.
Voici le communiqué conjoint du 11e sommet Chine-UE:
1. Le 11e sommet Chine-UE a eu lieu le 20 mai à Prague avec la participation du Premier ministre chinois Wen Jiabao, le président de la République tchèque Vaclav Klaus, dont le pays assume la présidence tournante de l'UE, le président de la Commission européenne José Manuel Barroso, le secrétaire général du Conseil de l'UE et haut représentant pour la politique extérieure de l'UE Javier Solana.
2. Après un examen global de l'évolution de leurs relations, les dirigeans des deux parties ont exprimé leur satisfaction sur le développement rapide des relations entre la Chine et l'UE depuis le premier sommet Chine-UE tenu en 1998, les relations étant plus approfondies et fortes et basées sur un partenariat global, stratégique et mutuellement bénéfique. L'UA salue le développement de la Chine et soutient le développement pacifique de la Chine. La Chine réaffirme son soutien au processus d'intégration de l'UE et se félicite du r?le constructif de l'UE dans les affaires internationales. Comme une nouvelle décennie s'ouvre pour le sommet Chine-UE, les deux parties ont réaffirmé leur ferme attachement à la poursuite du partanariat global et stratégique Chine-UE et leur volonté de travailler ensemble pour leur développement mutuel orienté vers l'avenir et basé sur les principes de respect mutuel, d'égalité, de confiance mutuelle, de réciprocité et de coopération gagnant-gagnant.
3. Les deux parties ont souligné que, dans un contexte international complexe et en évolution, les relations entre la Chine et l'UE dépassent de plus en plus le cadre bilatéral et prennent une dimension internationale. Les deux parties ont réaffirmé leur engagenemnt actif à la paix, à la stabilité, à la sécurité, à la prospérité et au développement durable dans le monde, ainsi qu'à la résolution pacifique des différends par le dialogue, le multilatéralisme effective et dans le cadre des Nations Unies.
4. Les discussions ont porté sur les relations Chine-UE, la crise économique et financière, le changement climatique et la sécurité énergétique, ainsi que sur les questions régionales (la péninsule coréeenne, le Myanmar, l'Iran, le Sri Lanka, l'Afghanistan et le Pakistan). Les dirigeants ont exprimé leur détermination à renforcer la coopération, à travailler ensemble pour relever les défis mondiaux, dont la crise financière et le changement climatique, et à rester activement engagés à améliorer la coordination et la coopération dans les affaires internationales.
5. Les dirigeants ont exprimé leur satisfaction au 2e Dialogue économique et commercial de haut niveau qui s'est tenu avec succès les 7 et 8 mai à Bruxelles. Les dirigeants ont réaffirmé leur engagement à la mise en oeuvre totale du communiqué du sommet de Londres, à résister et à rejeter toutes les formes de protectionnisme et à parvenir au plus t?t à un accord ambitieux, équilibré et global dans les négociations commerciales dites de cyble de Doha. 6. Au cours du sommet, les deux parties ont signé des accords de coopération, y compris la Déclaration conjointe sur le centre de l'énergie propre Chine-UE, le projet de partenariat de sciences et de technologies Chine-UE, et le Point de consensus de coopération entre les PME Chine-UE.
7. Les dirigeants ont convenu de se réunir à nouveau à Beijing au cours de la deuxième moitié de l'année.
8. Les dirigeants ont également exprimé leur gratitude au gouvernement et au peuple tchèques pour leur hospitalité et excellente organisation de ce sommet. |
