Le 7 décembre, Mme Sylvie Bermann, ambassadeur de France en Chine, accorde une interview exclusive à China.org.cn. (Crédit photo: Zhu Ying/China.org.cn)
China.org.cn :La conférence des Nations Unies sur le changement climatique se déroule actuellement à Durban. Comment la France, frappée par la crise de la dette, va rendre efficaces les mesures décidées lors de la conférence de Cancún, pour obtenir des résultats équilibrés et tangibles dans la mise en ?uvre de la feuille de route de Bali, tout en respectant les principes de responsabilités communes, mais différenciées ?
Sylvie Bermann :La France est effectivement attachée à ces principes et jouera son r?le, elle respectera ses engagements. C'est déjà le cas, puisqu'une grande partie de l'aide au développement fran?aise est consacrée au développement durable. Mais l'Union européenne, qui a pris beaucoup d'initiatives et qui a des dispositions contraignantes, ne peut régler seule un problème qui est par essence international, d'autant plus que l'UE cause aujourd'hui 11% des émissions de CO2, alors que la Chine représente 24%, les Etats-Unis 18%. Nous devons certes adopter des mesures, mais il faut également que les pays émergents acceptent de prendre des engagements.
China.org.cn :Quelles sont vos attentes pour cette conférence de Durban ? Croyez-vous à un accord global ?
Sylvie Bermann :Ce serait bien en effet qu'il y ait un accord global, l'Union européenne a fait une proposition intéressante sur la reconduction du Protocole de Kyoto sur une deuxième période, en contrepartie d'un accord global à conclure d'ici à 2020, contraignant pour l'ensemble des pays concernés.
China.org.cn :Que fera la France pour aider les pays en développement à réduire leurs émissions de gaz à effet de serre ?
Sylvie Bermann :Une grande partie de notre aide au développement est consacrée à cela, et que nous avons des coopérations avec plusieurs pays sur les questions relatives à l'eau et à la forêt. La France est très active dans ces domaines et elle contribue aux différents fonds mondiaux.
China.org.cn :Pourriez-vous nous présenter quelques projets de coopération dans ce domaine entre la Chine et la France ?
Sylvie Bermann :Nous avons des coopérations en ce qui concerne la forêt et l'eau. Dans le domaine de l'eau, nous allons avoir à Marseille en début d'année prochaine un forum de l'eau, et il y aura une coopération franco-chinoise pour le bassin du fleuve Hai, avec une présentation commune de cette initiative.
|