La cérémonie de signature du projet ? Je parle le chinois ?, un projet de collaboration entre le Groupe international des publications de Chine (CIPG) et l'Université de Yale, s'est tenue le 17 mai à la Résidence des h?tes d'Etat de Diaoyutai à Beijing.
Cai Mingzhao, vice-ministre de l'Office d'information du Conseil des Affaires d'Etat et président du CIPG
Cai Mingzhao, vice-ministre de l'Office d'Information du Conseil des Affaires d'Etat et président du CIPG et Richard Levin, président de l'Université de Yale, ont signé le Mémorandum d'entente. Par la suite, ils ont exprimé leur confiance et leur enthousiasme dans l'évolution en douceur du projet. Les invités présents à la cérémonie ont inclu Fawn Wang, secrétaire adjointe de l'Université de Yale, Li Dongdong, vice-ministre de l'Administration Générale de la presse et de la publication de Chine, Zhou Mingwei, vice-président exécutif du CIPG, Ma Jianfei, directeur adjoint de la Direction nationale de l'enseignement du chinois aux étrangers, Wu Wei, directrice adjointe du Troisième Bureau de l'Office d'information du Conseil des Affaires d'Etat, et Lu Jianming, professeur de l'Université de Beijing et président de l'Association mondiale de l'enseignement du chinois. Des invités représentants du ministère de l'Education nationale, de la Commission d'Etat du Développement et de la Réforme, du ministère des Finances et du comité central de la Ligue de la Jeunesse communiste de Chine ont également participé à cette cérémonie.
Ce projet répond directement à l'intérêt croissant pour le chinois dans le monde. Basé sur leur coopération de longue date, le CIPG et l'Université de Yale ont mené conjointement une étude de marché sur l'Amérique du Nord et l'Europe et ont décidé de développer une série complète de manuels d'apprentissage du chinois destinée aux étrangers, plus connue sous le nom de : ? Je parle le chinois ?.
Huang Youyi, vice-président du CIPG a présidé la cérémonie de signature
Cette série de manuels est destinée aux étudiants en lycée, école préparatoire et en université ainsi qu'aux personnes qui veulent apprendre par elles-mêmes et les professionnels des affaires. Une édition sino-anglaise du programme sera prochainement lancée, le premier manuel de chinois multimédia édité et co-publié par la Chine et une université étrangère. Dans les deux prochaines années, les deux parties créeront et publieront une série de produits incluant des manuels et des publications électroniques. Parallèlement, un programme en ligne interactif sera aussi développé pour répondre aux besoins des différents apprenants.
m.ywfarm.cn 2007/05/18
|
