Graphique I : équilibre du budget des finances centrales en 2012

En milliards de yuans

 

Les recettes budgétaires locales se sont élevées à 10 646,08 milliards de yuans, dont 6 107,733 milliards de yuans (+ 16,2 %) provenant des instances locales et le reste (4 538,347 milliards de yuans) octroyé par l'échelon central à titre de restitutions fiscales et de transferts de paiements. Les dépenses budgétaires locales ont atteint un total de 10 694,745 milliards de yuans, soit une hausse de 15,3 %. En y ajoutant les dépenses entra?nées par le remboursement du principal des obligations pour le compte des instances locales (200 milliards de yuans) et 1,335 milliard de yuans reportés sur l'exercice suivant des instances locales, l'ensemble des dépenses locales s'est chiffré à 10 896,08 milliards de yuans. On constate ainsi un déficit de 250 milliards de yuans.

Graphique II : équilibre du budget des finances locales en 2012

En milliards de yuans