L'art chinois doit être ouvert aux individus valides et handicapés

China.org.cn : En tant que membre de la CCPPC de Beijing, vous vous êtes penchée sur la protection des personnes handicapées, pour que la ville améliore progressivement ses installations. Où pensez-vous que Beijing doit apporter des améliorations pour mieux accueillir les personnes handicapées ?

Liu Yan : En tant que membre de la CCPPC de Beijing, j'ai soumis cette année une proposition concernant deux aspects. La première est l'éducation, et la seconde concerne les déplacements des personnes handicapées, notamment pour les personnes malvoyantes. Je suis convaincue que les installations de Beijing, et que la philosophie humaniste, vont de mieux en mieux. Grace aux Jeux olympiques et paralympiques de Beijing 2008, les infrastructures ont été améliorées. Nous allons bient?t inaugurer les Jeux olympiques d'hiver, et je pense que cela sera également une occasion pour Beijing d'apporter des améliorations dans ce domaine. Pour être honnête, je pense que la situation à Beijing n'est pas encore assez bonne, il y a des choses à améliorer, mais nous avons travaillé dur, et la situation ira en s'améliorant, pour montrer aussi l'exemple au reste du pays. Les installations existantes doivent encore être améliorées, notamment en ce qui concerne les services d'accessibilité dans le métro. Le gouvernement a investi beaucoup de ressources financières et matérielles pour la construction d'ascenseurs accessibles aux personnes handicapées, mais celles-ci en profitent-elles vraiment ? Nous avons besoin de plus de gestion pour améliorer les services et d'autres aspects.

China.org.cn : Il y existe déjà en Europe des troupes de danseurs handicapés, avez-vous pour projet d'en créer une en Chine, et de leur apporter une formation spécialisée ?

Liu Yan : Je suis heureuse que vous me posiez cette question que personne ne m'a jamais posée jusqu'ici. Nous avons en Chine des troupes artistiques de personnes handicapées, mais dans le China Oriental Performing Arts Group, tous les artistes sont valides. Les pays préconisent le concept de groupes réunissant des personnes valides et handicapées, mais la Chine n'a pas encore de troupe de danse mixte, avec danseurs handicapés et valides. La troupe de danse moderne britannique Motionhouse est composée de quatre danseurs valides et de trois danseurs handicapés. Pour la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques de Londres, un numéro de huit minutes a vu l'apparition d'un emblématique bus londonien à deux étages, avec les trois danseurs handicapés en fauteuil roulant. Cela faisait partie du spectacle des JO et non pas seulement de la cérémonie d'ouverture des Jeux paralympiques, ce qui reflète bien le respect britannique de tous les danseurs, un concept dont nous devrions nous inspirer.